극동광장 미래를 디자인한다

일반공지

[충청북도] 외국인 대상 마약 예방 다국어 안내자료 배포 (Drug Warning for International Students) 게시글 상세보기 - 작성자, 조회수, 등록일, 첨부파일, 상세내용, 이전글, 다음글 제공
[충청북도] 외국인 대상 마약 예방 다국어 안내자료 배포 (Drug Warning for International Students)
작성자 대외협력처 조회수 27 등록일 2025-12-03 11:37:31
첨부파일

충청북도 외국인 유학생 대상 마약 경고 공지

Drug Warning from Chungcheongbuk-do for International Students


본 공지는 충청북도에서 모든 외국인 거주자 및 유학생의 한국 마약 법규 관련 이해를 돕도록 제작·배포하는 것입니다.

This essential public awareness notice is provided by Chungcheongbuk-do (충청북도)
to ensure all international residents and students are fully aware of drug laws in Korea.

한국에서 마약은 엄격하게 불법입니다! 
대한민국에서 모든 마약류는 엄격하게 불법입니다.
외국인이라고 예외가 없으며, 마약 범죄에 대해서는 강력한 처벌을 받게 됩니다. 

Drugs are Strictly Illegal in Korea!
In South Korea, all narcotics are strictly illegal.
Foreigners are not exempt and will face severe punishment for drug crimes. 


마약 범죄 결과:
  • 형사 처벌 (징역, 무기징역 또는 벌금)
  • 이후 강제추방 및 영구 입국 금지 조치 시행


The consequences are serious:
  • Criminal punishment (imprisonment, life sentence, or fine).
  • Followed by deportation and a permanent entry ban.


※ 24시간 익명 상담 지원
현재 마약류로 고통받고 있거나, 마약류 범죄에 휘말렸다면,
24시간 전화상담을 통해 도움을 받을 수 있습니다.
전화: 1342



※ 24-Hour Confidential Help
If you are suffering from drug addiction or are involved in drug crimes,
you can get help through 24-hour telephone counseling.
Call: 1342

 





다음글 2025년 연구실 현장점검 결과 공표
이전글 극동대학교 교내방송국(FBS) 신입국원 모집 안내