[ 외국인용 재난·안전 앱(Emergency Ready App) 안내 ]
Emergency Ready App for Foreigners – Disaster and Safety Information
행정안전부에서는 외국인 주민·근로자 및 유학생 등 재난취약계층이 각종 재난 및 안전사고 발생 시 신속하게 대응할 수 있도록
외국인용 재난·안전 앱 ‘Emergency Ready App’을 제작·보급하고 있습니다.
The Ministry of the Interior and Safety has developed and distributed the Emergency Ready App
to help disaster-vulnerable groups—such as foreign residents, workers, and international students
—respond promptly in the event of disasters or safety incidents.
■ 주요 기능 | Main Features
1. 재난 상황별 가이드, 대피소, 대사관 등 재난안전 정보 36종 제공
Provides 36 types of disaster and safety information, including response guides, evacuation shelters, and embassy contacts
2. 지역별 재난 안전 문자 수신 서비스 제공 (5개 언어: 영어, 중국어, 일본어, 베트남어, 태국어)
Offers local disaster alert messages in 5 languages: English, Chinese, Japanese, Vietnamese, and Thai
■ 대상 | Target Users
외국인 주민, 근로자, 유학생 등
Foreign residents, workers, and international students
■ 홍보 내용 | Information Provided
1. 앱 설치 방법
How to install the app
2. 다국어 재난안전 문자 수신 방법 안내
How to receive multilingual disaster alert messages
※ 붙임: 외국인용 재난·안전 앱 홍보자료
※ Attachment: Promotional materials for the Emergency Ready App
 |
